TEMA DEL MESE
Belle stagioni»: il Trentino ci crede 4
VITA ASSOCIATIVA
Coordinamento provinciale imprenditori: Paissan subentra a Bort 10
La Provincia ha approvato la nuova legge «Interventi a sostegno del sistema economico trentino» 12
Il petrolio dell'Italia 14
A fine settembre la seconda edizione di TrentinOrienta 18
Futuro degli hotel e passaggio generazionale 20
Revenue management e intelligenza artificiale 22
GIOVANI
Fassa: due giorni di seminario per i Giovani albergatori 24
CALENDARIO CORSI
La formazione di Cat Turismo 26
ECONOMIA E TURISMO
Chi investe può vincere, chi non investe perderà sicuramente! 30
LIBRI E TURISMO
Al passo della montagna 32
BUONE NOTIZIE DAL FUTURO
Come cambiano le vacanze estive 34
TRENTINO MARKETING
Trentodoc Festival: tre giorni per scoprire le bollicine di montagna 36
FIERA HOTEL BOLZANO
HOTEL 2023: l’essenza dell’ospitalità sostenibile 40
NORMATIVE
La segnalazione certifi cata di inizio attività 42
Dubbi di Settembre 46
